How to say i owe it to my brother that i was able to finish college. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and大学大学(daigaku) (n) post-secondary education institution, incl. university, college, etc./former central university of kyoto/the great learning - one of the four booksを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,卒業卒業(sotsugyou) (n,vs,adj-no) graduation/completion/outgrowing something/moving onできたno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh兄(ani) (n) elder brother/older brother(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionおかげ(n) grace/benevolence/blessing/assistance/help/aid/effects/influenceですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
watashi ga daigaku wo sotsugyou dekitanoha ani nookagedesu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
"the examination will be held this day next week," said the teacher.

shall we walk?

i haven't heard of him since then.

the cabin was torn to pieces by the storm.

that was only a year ago.

poverty prevented him from continuing his studies.

i didn't learn it all

believe it or not, a monster emerged from the bush.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İngilizce tom bu saatte burada ne yapıyor? nasil derim.
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: ich werde ihnen das buch geben.?
0 seconds ago
comment dire allemand en elle a une très jolie silhouette.?
0 seconds ago
¿Cómo se dice ¿cómo se usa esta tarjeta? en alemán?
0 seconds ago
¿Cómo se dice ¿me estás mintiendo? en alemán?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie