How to say i will never forget your kindness so long as i live. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and生き生き(iki) (n) living/being alive/freshness/liveliness/vitality/situation in which a group of stones cannot be captured because it contains contains two or more gaps/stet/leave as-is/damnedているている(teiru) (v) an "ing" form of the previous verb限り限り(kagiri) (n) end/finish/stop/bounds/limits/delivery date/finale/end of an act/final performance of the day/counter for slices/counter for cuts/ only/just/since/remaining、(、) Japanese commaあなたあなた(anata) (pn,adj-no) youの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question親切親切(shinsetsu) (adj-na,n) kindness/gentlenessは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh忘れno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbませんません(masen) (exp) suffix used to negate a verb in the non-past tense。(。) Japanese period "."    
watashi ga iki teiru kagiri 、 anatano shinsetsu ha wasure masen 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by blay_paul
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
let's play baseball when the rain stops.

i can do it alone.

one man was seen digging with his bare hands.

you may bring your own lunch to school.

he will love her forever.

the country's foreign trade totally depends on this port.

seeing

because he is good, it does not follow that he is wise.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "the phone rang while i was taking a shower." in Turkish
0 seconds ago
¿Cómo se dice mi hermano va a la universidad de kobe. en francés?
0 seconds ago
¿Cómo se dice ¿podría cerrar la ventana? en francés?
0 seconds ago
¿Cómo se dice a nadie le gusta la guerra. en francés?
0 seconds ago
How to say "all the villagers know him." in Italian
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie