How to say he told me that if he were i, he would not do so. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and君(kun) (pn) you/buddy/pal/monarch/ruler/sovereign/masterだっただった(datta) wasらそんno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition事(koto) (n) thing/matter/incident/occurrence/event/something serious/trouble/crisis/circumstances/situation/state of affairs/work/business/affair/after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to/noは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixだろうよとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh私(watashi) (pn,adj-no) i/meに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.言ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
watashi ga kun dattarasonna koto hashinaidarouyoto kareha watashi ni itsutta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
cycling is good exercise. moreover, it doesn't pollute the air.

look, here comes your mother.

i work in a hospital.

this one is mine

their team doesn't have a ghost of a chance of winning this season.

the animals which live on farms are domesticated.

we have an oversupply of clothing.

the biologist concentrated on observing the phenomenon.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "money isn't the only thing that matters." in Spanish
0 seconds ago
Kiel oni diras "la antikvaj romianoj konstruis tre solide." germanaj
0 seconds ago
¿Cómo se dice ya no llora el niño. en Inglés?
1 seconds ago
Hogy mondod: "Senki sem törődik velem." eszperantó?
1 seconds ago
comment dire espéranto en nous nous amusons.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie