How to say this is a friendly reminder about an overdue invoice. in Japanese

1)支払い支払い(shiharai) (n) payment請求書請求書(seikyuusho) (n) bill/job invoiceが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andあることno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word知らせ知らせ(shirase) (n) notice/notificationですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
shiharai seikyuusho gaarukotonoo shirase desu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations
we bagged a wild bird.

it would not be amiss to ask his views.

without your help, i couldn't have done it.

can i have some tea?

why does tom have such a negative attitude?

in the last analysis, methods don't educate children; people do.

we understand you always do your best to develop a market for our products.

he had little, if anything, to say.

Show me more
Recently viewed pages
Kiel oni diras "bonvolu trankviliĝi!" Portugala
1 seconds ago
What does 丁 mean?
1 seconds ago
İspanyolca onların kekleri iyidir. nasil derim.
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Я нечаянно уронил тарелку. " на английский
1 seconds ago
¿Cómo se dice mike habla bien japonés. en Inglés?
9 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie