How to say i have run into a problem that is causing the delay of my payment. in Japanese

1)支払いを滞る原因となるような問題があるのですが。error newjap[支払いを滞る原因とるような問題があるのです。] did not equal oldjap[支払いを滞る原因となるような問題があるのですが。] Splitting となるような... split to とるよう and な Splitting があるのですが... split to が and あるのです saving [が] to rollovers[0][8] Splitting あるのです... split to ある and のです saving [ある] to rollovers[0][9]    
shiharai wo todokooru gen in tonaruyouna mondai gaarunodesuga 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
unless everyone plays well, we may lose the game.

she happened to know his address.

i always travel with travelers' checks instead of cash.

i'm firmly opposed to corporal punishment.

he succeeded because he worked hard.

as he entered the house, two things caught his eye.

most dogs are inclined to be friendly.

you must not make a noise at the table.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "she came back an hour later." in Japanese
0 seconds ago
How to say "i'll pay any price." in Russian
0 seconds ago
How to say "no cannons, no oil." in Russian
0 seconds ago
How to say "who likes insects?" in Russian
0 seconds ago
How to say "they were cut off in the middle of their telephone conversation." in Japanese
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie