How to say what the heart thinks, the mouth speaks. in Japanese

1)思い思い(omoi) (n) thought/imagination/mind/heart/desire/wish/hope/expectation/love/affection/feelings/emotion/sentiment/experienceは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh口(kuchi) (n) mouth/speech/counter for people or implementsに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.出る出る(deru) (v1,vi) to go out/to exit/to leave/to appear/to come forth/to be published/to answer。(。) Japanese period "."    
omoi ha kuchi ni deru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
year after next

he earns three times more than me.

i walk to school.

she is bound to come here.

i don't like what he said.

she talks a lot.

there is no reason for her to scold you.

the dog traced the rabbit into the forest.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice somos muy buenos amigos. en portugués?
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: müde wie er war, ging er früh zu bett.?
0 seconds ago
How to say "the recent shortage of coffee has given rise to a lot of problems." in Japanese
0 seconds ago
How to say "what am i to do next?" in Russian
0 seconds ago
How to say "he was a burden to his parents." in Russian
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie