How to say the accident destroyed all his hopes for success. in Japanese

1)思い思い(omoi) (n) thought/imagination/mind/heart/desire/wish/hope/expectation/love/affection/feelings/emotion/sentiment/experienceがけがけ(gake) (n) cliffないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix事故事故(jiko) (ok) accident/incident/trouble/circumstances/reasonsで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.彼の彼の(kano) (adj-pn) that成功成功(seikou) (n,vs) success/hitへ(he) (prt) indicates direction or goalの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question夢(yume) (n) dreamは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh打ちno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.れてしまったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
omoi gakenai jiko de kano seikou heno yume ha uchi kudaka reteshimatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
a favorable review of your play will appear in the next issue.

the thief got away with the money.

he's a late bloomer.

an individual has rights and responsibilities.

the smell of roses filled the room.

it was sunday yesterday.

go easy on bob you know, he's been going though a rough period recently

the rocket travels at a tremendous speed.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Она возразила тем, что свалила вину на меня." на английский
0 seconds ago
How to say "some kids start to carry on at a supermarket when they are not allowed to buy some candy or other treat." in Japanes
0 seconds ago
comment dire espéranto en seuls quelques étudiants comprennent la matière.?
0 seconds ago
comment dire mot hébreu en james avait une grande peur de faire des erreurs en classe et d’être réprimandé.?
0 seconds ago
彼ははしごの途中まで登った。の英語
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie