How to say the puppies nestled against their mother. in Japanese

1)子犬子犬(koinu) (n) puppyたちたち(tachi) (n) mansion/small castle/nobleman/noblewomanは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh母親母親(hahaoya) (n,adj-no) motherに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.ぴったりぴったり(pittari) (adv,adv-to,vs) tightly/closely/exactly/precisely/suddenly/ perfectly/ideally寄り添ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいたいた(ita) (int) ouch/ow。(。) Japanese period "."    
koinu tachiha hahaoya nipittari yorisotte ita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
what do you think we should do to make for world peace?

salary based on age

i admit that he is sincere.

the leader gave up the plan in despair.

she made a mess of the work.

my teacher has perfect trust in me.

the motion was carried by acclamation.

you need not worry about the tsunami due to this earthquake.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire espéranto en cela devait-il vraiment arrivé ??
0 seconds ago
wie kann man in Russisch sagen: das wetter ist heute schrecklich.?
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: das ist genau das buch, das ich lesen wollte.?
0 seconds ago
comment dire Anglais en il ne faut jamais remettre à demain ce qu'on peut remettre au surlendemain.?
0 seconds ago
wie kann man in Russisch sagen: ich habe dir die wahrheit gesagt.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie