How to say the children were all ears when i was telling them the story. in Japanese

1)子供達子供達(kodomotachi) (n) childrenは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh私(watashi) (pn,adj-no) i/meが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and話(hanashi) (n) talk/speech/chat/story/conversation/discussions/negotiation/argumentを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,し(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionていたときno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb熱心熱心(nesshin) (adj-na,n) zeal/enthusiasmに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.聞き聞き(kiki) (n) hearing/audible sound/rumour/rumor/hearsay/reputation/tasting入ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいたいた(ita) (int) ouch/ow。(。) Japanese period "."    
kodomotachi ha watashi ga hanashi woshiteitatoki nesshin ni kiki itsutte ita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations
many trees died during the long drought.

a lot of people went by on the main street.

did you ever see a whale?

this machine is worthless.

the water is nice and cool.

there is no telling when he will show up.

the computer is to her left.

we're going to the movies are you game?

Show me more
Recently viewed pages
Как бы вы перевели "Ты не мог бы отвезти меня на станцию?" на английский
1 seconds ago
Como você diz gostaria de trocar ienes por dólares. em Inglês?
1 seconds ago
What does 位 mean?
1 seconds ago
How to say "the thief was traced by the stolen goods." in German
1 seconds ago
comment dire espagnol en j'ai appelé le chaton tama.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie