|
How to say children used to look up to their parents; now they are inclined to regard them as equals. in Japanese
| 1) | 子供達子供達(kodomotachi) (n) childrenはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh以前以前(izen) (n-adv,n-t) ago/since/before/previous、、(、) Japanese comma親親(oya) (n) parent/parents/dealer/founder/ownerをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,敬ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいたいた(ita) (int) ouch/owがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、、(、) Japanese comma今今(ima) (n-adv,n) now/the present time/just now/soon/immediately/moreではでは(deha) (conj,int) then/well/so/well then親親(oya) (n) parent/parents/dealer/founder/ownerをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,自分たちno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbとと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question対等対等(taitou) (n) equality/equivalence/equivalent/equalとみなすno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb傾向傾向(keikou) (n,vs) tendency/trend/inclinationがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andあるある(aru) (adj-pn) a certain .../some ...。。(。) Japanese period "." | |
 | kodomotachi ha izen 、 oya wo uyamatte itaga 、 ima deha oya wo jibuntachi to taitou tominasu keikou gaaru 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by bunbuku | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| Как бы вы перевели "Ничего не имею против людей, которые живут не только в настоящем." на эсперанто | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Список у меня." на английский | 0 seconds ago |
| How to say "the conference went off according to the plan." in Japanese | 0 seconds ago |
| その料理は、とてもおいしそうだ。の英語 | 0 seconds ago |
| ¿Cómo se dice este camino lleva a la ciudad. en japonés? | 0 seconds ago |
