How to say children should be kept away from the pond. in Japanese

1)子供子供(kodomo) (n) child/childrenは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh池(ike) (n) pondに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.近づno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ないよう(n) subject/contents/matter/substance/detail/importに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.。(。) Japanese period "."    
kodomo ha ike ni chikadu kanaiyouni 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)子供子供(kodomo) (n) child/children(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh(n,adj-na) sparse/not closeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question池(ike) (n) pondに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.近づno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixようにすべきだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kodomo hasono ike ni chikadu kanaiyounisubekida 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
pardon all but thyself.

my eyelid feels hot.

the politician had to take back his words and eat crow.

i'm doing a test right now, so could you please be quiet

household search

i want to deal with this letter before i do anything else.

didn't you get tom's message about today's meeting?

has the sick child improved any?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。の英語
0 seconds ago
How to say "the story had a happy ending." in Japanese
0 seconds ago
Как бы вы перевели "У меня есть квартира в Бостоне." на английский
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: mir kam nie der gedanke, dass er der richtige mann am richtigen platz wäre.?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Меня трясёт от страха при мысли об уколе." на английский
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie