How to say children are to be deceived with comfits and men with oaths. in Japanese

1)子供子供(kodomo) (n) child/childrenは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighキャンディーキャンディー(kyandei) (n) candy/sweetsで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.、(、) Japanese comma大人大人(otona) (n) adultは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh宣言宣言(sengen) (n,vs) declaration/proclamation/announcementでだますno dictionary result, likely a conjigated verbこと(prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and出来る出来る(dekiru) (v1,vi) to be able to do/to be up to the task/to be ready/to be completed/to be made/to be built/to be good at/to be permitted/to become intimate/to take up/to grow/to be raised/to become pregnant。(。) Japanese period "."    
kodomo ha kyandei de 、 otona ha sengen dedamasukotoga dekiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations
it is not worth repairing this camera.

he explained in detail what he had seen.

i work for weblio

a farewell party was held in honor of mr. tanaka.

i am holding a glass bottle with a letter inserted.

a good cook doesn't throw out yesterday's soup.

she adores her elder brother.

a little make-up worked wonders with her.

Show me more
Recently viewed pages
How to say "he works every day but sunday." in Japanese
0 seconds ago
jak można powiedzieć to, kim jestem, zawdzięczam ojcu. w niemiecki?
0 seconds ago
0 seconds ago
0 seconds ago
How to say "it's not that i seriously like him i just find him very attractive" in Japanese
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie