How to say he would go fishing in the river when he was a child. in Japanese

1)子供子供(kodomo) (n) child/childrenの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question頃(goro) (n) qing彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighよくよく(yoku) (adv) nicely/properly/well/skillfully/frequently/often川(kawa) (n) river/stream/the .... riverへ(he) (prt) indicates direction or goal釣り釣り(tsuri) (n) fishing/angling/ change/ trolling/writing false posts onlineに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.行ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbものだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kodomo no goro kareha yoku kawa he tsuri ni itta monoda 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
2)子供子供(kodomo) (n) child/childrenの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question頃(goro) (n) qingは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighよくよく(yoku) (adv) nicely/properly/well/skillfully/frequently/often川(kawa) (n) river/stream/the .... riverへ(he) (prt) indicates direction or goal釣り釣り(tsuri) (n) fishing/angling/ change/ trolling/writing false posts onlineに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.行ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbものだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kodomo no goro ha kareha yoku kawa he tsuri ni itta monoda 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
japan and south korea are neighbors.

she was very nearly run over by a truck.

the village is connected with our town by a bridge.

mary is tom's mother-in-law.

how about february 28th around 3:00 pm?

recently, my menstrual cramps have been severe.

in other areas of the city, fighting continued.

to place together

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice gracias por tu respuesta. en esperanto?
0 seconds ago
彼は若いけれども経験がある。のスペイン語
0 seconds ago
彼はなんでもぎょうぎょうしく考える人だ。の英語
0 seconds ago
Kiel oni diras "li kreskis en artema familio." anglaj
0 seconds ago
How to say "this work does not meet our requirements." in Japanese
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie