How to say does a child's musical talent depend on heredity? in Japanese

1)子供子供(kodomo) (n) child/childrenの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question音楽的音楽的(ongakuteki) (adj-na) musical才能才能(sainou) (n) talent/abilityは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh遺伝遺伝(iden) (adj-na,n,vs,adj-no) heredity/inherentによってによって(niyotte) (exp) according to/by/due to/because of決まno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb(n) exileのです(exp) the expectation is that .../the reason is that .../the fact is that .../it is that ...か(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.。(。) Japanese period "."    
kodomo no ongakuteki sainou ha iden niyotte kima runodesuka 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he has a plan to go abroad next year.

when it comes to physics, no one comes close to him.

when i heard the news, i wanted to cry.

the johnsons love to have parties.

we cooked egg dishes.

the kid has a keen sense of hearing.

we've been horsing around too much; it's high time we got down to brass tacks.

i've never seen him really get down to work.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice ¿a qué hora sales al colegio? en Inglés?
0 seconds ago
Kiel oni diras "Ŝi aĝas du jarojn pli ol mi." anglaj
0 seconds ago
İspanyolca tatilde misiniz? nasil derim.
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Сделай всё, что в твоих силах." на французский
0 seconds ago
How to say "he never wanted to help his mates." in Italian
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie