How to say children can't smoke; it's not legal. in Japanese

1)子ども子ども(kodomo) (n) child/childrenは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh喫煙喫煙(kitsuen) (n,vs) smoking(num) 10^24/septillion/quadrillionてはならno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."それはそれは(soreha) (adv) very/extremely/that is法律上法律上(houritsujou) (adj-no) legal許さno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
kodomo ha kitsuen shitehanaranai 。 soreha houritsujou yurusa renai 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)子どもは喫煙してはならないそれは法律上許されないerror newjap[子どもは喫煙してならないそれは法律上許されない] did not equal oldjap[子どもは喫煙してはならないそれは法律上許されない] Splitting してはならないそれは... split to してならないそれ and は Splitting 許さ... split to 許さ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting れない... split to れ and ない    
kodomo ha kitsuen shitehanaranaisoreha houritsujou yurusa renai
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he gave me this in return.

he is a work horse.

the moon is very beautiful this evening.

turn to the right at the corner, and you will find it on your left.

the servants gathered there totalled n-nearly one hundred!

we will have learned english for five years next year.

my brother is interested in what you call pop music.

haughty

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
?אספרנטו "אתה אל תכנס לפה!"איך אומר
0 seconds ago
How to say "my father used to travel." in Turkish
0 seconds ago
İngilizce o, arapça öğretiyor. nasil derim.
0 seconds ago
come si dice quanto tempo avete lavorato in questo campo? in tedesco?
0 seconds ago
¿Cómo se dice basta por hoy, estoy cansada. en Inglés?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie