How to say he notices a thousand times a day the difference. in Japanese

1)子ども子ども(kodomo) (n) child/childrenは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh一日一日(tsuitachi) (n) first day of the month/one dayに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.千回no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again違い違い(chigai) (n,n-suf) difference/discrepancyに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.気付く気付く(kiduku) (v5k) to notice/to recognize/to recognise/to become aware of/to perceive/to realize/to realise。(。) Japanese period "."    
kodomo ha tsuitachi ni senkai mo chigai ni kiduku 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations
arnie, can you hold on until help comes?

where will we rendezvous?

even if we wear an armani suite or drive a jaguar, in the end we're the same as ants. we move and move pointlessly and then we die.

we are equal in the eyes of the law.

it will get warmer and warmer.

do you have a question?

we were welcomed warmly.

the police suspect that he was lying.

Show me more
Recently viewed pages
0 seconds ago
1 seconds ago
2 seconds ago
How to say "he was lost in thought." in Korean
3 seconds ago
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie