|
How to say children are to the playground what leaves are to the forest. in Japanese
| 1) | 子ども子ども(kodomo) (n) child/childrenとと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question遊び場遊び場(asobiba) (n) playgroundのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question関係関係(kankei) (n,vs,adj-no) relation/relationship/connection/participation/involvement/concern/influence/effect/sexual relations/sexual relationship/related to .../connected to ...はは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh葉葉(ha) (n) leafとと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question森林森林(shinrin) (n,adj-no) forest/woodsのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question関係関係(kankei) (n,vs,adj-no) relation/relationship/connection/participation/involvement/concern/influence/effect/sexual relations/sexual relationship/related to .../connected to ...とと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question同じ同じ(onaji) (adj-f,n) same/identical/equal/uniform/equivalent/similar/common/changeless/alike/ anyway/anyhow/in either caseであるである(dearu) (v5r-i) to be。。(。) Japanese period "." | |||
 | kodomo to asobiba no kankei ha ha to shinrin no kankei to onaji dearu 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| Как бы вы перевели "Для меня двести долларов - большие деньги." на испанский | 0 seconds ago |
| come si dice si è decisa ad andare a studiare in america. in inglese? | 0 seconds ago |
| How to say "my turn finally came." in Japanese | 0 seconds ago |
| ¿Cómo se dice ¿tiene usted algo con que cascar estas nueces? en Inglés? | 0 seconds ago |
| Kiel oni diras "Mi restos ĉi tie tempeton." francaj | 0 seconds ago |
