How to say please see to it that children do not go near the pond. in Japanese

1)子供子供(kodomo) (n) child/childrenが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and池(ike) (n) pondに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.近づno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ないよう(n) subject/contents/matter/substance/detail/importに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.気(ki) (n) spirit/mind/heart/nature/disposition/motivation/intention/mood/feelings/atmosphere/essenceを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,つけてno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbくださいください(kudasai) (exp) please give me/please do for me。(。) Japanese period "."    
kodomo ga ike ni chikadu kanaiyouni kiwo tsuketekudasai 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)子ども子ども(kodomo) (n) child/childrenが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and池(ike) (n) pondに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.近寄らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないようないよう(naiyou) (n) subject/contents/matter/substance/detail/import気(ki) (n) spirit/mind/heart/nature/disposition/motivation/intention/mood/feelings/atmosphere/essenceを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,つけてno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbくださいください(kudasai) (exp) please give me/please do for me。(。) Japanese period "."    
kodomo ga ike ni chikayora naiyou kiwo tsuketekudasai 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
they extend kindness to their neighbors.

do you get enough sleep?

sergeant

mix three eggs and a cup of sugar.

"sit down, tom." "all right."

we have to cut down our monthly expenses.

i left my keys on the table; could you fetch them for me?

she is keen on birds and flowers.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "these cars are big." in Japanese
0 seconds ago
comment dire allemand en tom tient un journal.?
0 seconds ago
comment dire allemand en une pomme mure tomba de l'arbre.?
0 seconds ago
comment dire allemand en quel est ton nombre favori ??
0 seconds ago
comment dire allemand en voilà une lettre pour toi.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie