How to say i had breakfast in haste in order to be in time for the first bus. in Japanese

1)始発no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionバスバス(basu) (n) bus/bath/bassに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.乗る乗る(noru) (v5r,vi) to get on/to get in/to board/to take/to embark/to get on/to step on/to jump on/to sit on/to mount/to reach/to go over/to pass/to follow/to stay/to go with/to take part/to participate/to join/to get into the swing/to be deceived/to be taためにために(tameni) for sake of/on behalf of/as a result of、(、) Japanese comma急(kyuu) (adj-na) urgent/sudden/abrupt/sharp/steep/precipitous/rapid/swift/fast/emergency/crisis/hurrying/haste/end of a songい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.で(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.朝食朝食(choushoku) (ok) breakfastを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,食べno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbましたました(mashita) (n,adj-no) right under/directly below。(。) Japanese period "."    
shihatsu no basu ni noru tameni 、 isoi de choushoku wo tabe mashita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations
how far is it from here to that station?

that's an exclusive golf club.

did you make out what he said?

i'm taking care of it you can relax, you can rely on me

i think we'll get there in time if we don't get caught in a traffic jam.

i'm very impressed with your quality control.

it's fun to follow the path through the woods.

something is wrong with this word-processor.

Show me more
Recently viewed pages
How to say "everyone can speak french well in tunisia." in Japanese
2 seconds ago
comment dire espéranto en ne redites plus jamais ça !?
2 seconds ago
Как бы вы перевели "Что ж, никогда не поздно исправить свои ошибки." на английский
5 seconds ago
How to say "tom had the skill set required to successfully do the job." in Russian
6 seconds ago
Как бы вы перевели "Слишком жарко." на немецкий
6 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie