How to say i thought it easy at first. in Japanese

1)始め始め(hajime) (n-t,n-adv) beginning/start/outset/opening/first/origin/such as .../not to mention ...は(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighそれそれ(sore) (int)(n) there!/thatを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,簡単簡単(kantan) (adj-na,n) simple/easy/uncomplicated/brief/quick/lightな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition事(koto) (n) thing/matter/incident/occurrence/event/something serious/trouble/crisis/circumstances/situation/state of affairs/work/business/affair/after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to/noだとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb思い思い(omoi) (n) thought/imagination/mind/heart/desire/wish/hope/expectation/love/affection/feelings/emotion/sentiment/experienceましたました(mashita) (n,adj-no) right under/directly below。(。) Japanese period "."    
hajime hasorewo kantan na koto dato omoi mashita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations

because of the heavy rain, we were obliged to stay there.

i have to take the test again.

i had hoped that my mother would live until i got married.

there seem to be few people who can solve that math problem.

those candles burned the table.

abide by the inevitable.

his wife was weighed down with various worries.

Show me more
Recently viewed pages
Как бы вы перевели "Превышение скорости является причиной аварий." на английский
1 seconds ago
Kiel oni diras "Atendu momenteton!" germanaj
1 seconds ago
hoe zeg je 'de gebeurtenissen waren nauw met elkaar verbonden.' in Spaans?
2 seconds ago
How to say "tom opened the trunk to get the spare tire." in Spanish
2 seconds ago
bạn có thể nói tôi nghe Đừng lo. bằng Tây Ban Nha
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie