How to say when i first got to new york, i was in a daze. in Japanese

1)始め始め(hajime) (n-t,n-adv) beginning/start/outset/opening/first/origin/such as .../not to mention ...て(te) (aux) indicates continuing actionニューヨークニューヨーク(nyuyoku) (n) new yorkに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.着(chaku) (n-suf) clothes/outfit/uniformい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.たときno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese comma全く全く(mattaku) (adv) really/truly/entirely/completely/wholly/perfectly/indeed/ good grief西西(nishi) (n) spainも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again東(higashi) (n) eastern japan/eastern provinces/east/six-stringed japanese zitherも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again分(fun) (n) minuteか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.らなかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
hajime te nyuyoku ni tsui tatokiha 、 mattaku nishi mo higashi mo waka ranakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
fill the bottle to the top so as to exclude all air.

we have three meals a day.

are you going to write to your father?

at first he didn't take kindly to his new house.

fluid is heavier than gas.

no one can achieve anything without effort.

i met her in the winter several years ago.

this medicine has no harmful side-effects.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "don't tell tom about the party." in Turkish
1 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: tom sieht unzufrieden aus.?
7 seconds ago
How to say "i just got a call from your school." in French
8 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: morgen kommt er in kioto an.?
8 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: versuche es fest zu halten.?
9 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie