How to say when i first got to new york, i was in a daze. in Japanese

1)始め始め(hajime) (n-t,n-adv) beginning/start/outset/opening/first/origin/such as .../not to mention ...て(te) (aux) indicates continuing actionニューヨークニューヨーク(nyuyoku) (n) new yorkに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.着(chaku) (n-suf) clothes/outfit/uniformい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.たときno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese comma全く全く(mattaku) (adv) really/truly/entirely/completely/wholly/perfectly/indeed/ good grief西西(nishi) (n) spainも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again東(higashi) (n) eastern japan/eastern provinces/east/six-stringed japanese zitherも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again分(fun) (n) minuteか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.らなかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
hajime te nyuyoku ni tsui tatokiha 、 mattaku nishi mo higashi mo waka ranakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations
the people resisted their cruel ruler.

i've already finished my homework.

i'm eating.

his birthday party is to be held at three tomorrow.

there is little danger of an earthquake.

she said that by way of apology.

she lives in yokohama.

could you send it to this address?

Show me more
Recently viewed pages
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: die mitsubishi bank fusionierte mit der tokio bank.?
2 seconds ago
¿Cómo se dice existen muchos factores. en Inglés?
3 seconds ago
4 seconds ago
¿Cómo se dice de ninguna manera. en Inglés?
4 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie