How to say the commander gave orders that his men fire at once. in Japanese

1)司令官司令官(shireikan) (n) commandant/commanding officer/generalは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh部下部下(buka) (n) subordinate personに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ってって(tte) (prt) casual quoting particle/indicates supposition/if ... then/indicates irony/indicates certainty, insistence, etc.直ちno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.発砲発砲(happou) (n,vs) firing/discharge of gunするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasようよう(you) (aux-v) indicates speculation/indicates will/indicates invitation命令命令(meirei) (n,vs) order/command/decree/directive/ instruction/statementを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,発(hatsu) (n,n-suf) departure/departing/departing/sending/sent/sent/engine/ green dragon tile/counter for gunshots, bursts of gas, etc./counter for bullets, bombs, etc./counter for blowsし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
shireikan ha buka ni muka tte tadachi ni happou suruyou meirei wo hasshi ta 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
fred wrote his mother a long letter.

lend me your bicycle.

she plainly interpreted picasso's paintings to me.

i am very much relieved to know that.

she got so angry with him that she came very close to hitting him on the cheek.

he is a rich but dull man.

the murderer is still at large.

she's sometimes late for school.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i dared to support his opinion." in Japanese
0 seconds ago
come si dice non esagerare. in inglese?
3 seconds ago
Как бы вы перевели "Не могли бы вы сказать мне остаток на моём счёте?" на эсперанто
7 seconds ago
How to say "miss ito made her students work hard." in Chinese (Mandarin)
11 seconds ago
How to say "these texts were written in hebrew, not in aramaic." in Bengali
12 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie