How to say the librarian classified the books according to subject. in Japanese
司書司書(shisho) (n) librarianはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh主題主題(shudai) (n) subject/theme/motifによってによって(niyotte) (exp) according to/by/due to/because of本本(hon) (n) book/volume/script/this/present/main/head/real/regular/counter for long cylindrical things/counter for films, tv shows, etc./counter for goals, home runs, etc.をを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,分類分類(bunrui) (n,vs) classification/categorization/sortingしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。。(。) Japanese period "."
Unable to execute the query.[INSERT into ips (ip, hostname, URL, title, pageloadtime, isbot, Loc, hour) values ('220.127.116.11', 'CCBot/2.0 (https://commoncrawl.org/faq/)', '/view/245512/jpn', 'How to say \"the librarian classified the books according to subject.\" in Japanese', '4.2574', '1', 'Unknown', '14:02');]
Error code 1062: Duplicate entry '121096321' for key 'PRIMARY'