How to say the bishop felt pity for the immigrants who were abandoned, and gave them help. in Japanese

1)司教司教(shikyou) (n) bishop/prelate/episcopal/potificalは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese comma自暴自棄自暴自棄(jiboujiki) (adj-na,n,adj-no) desperation/despair/self-abandonmentになったになった(ninatta) (v) it became/became/turned into移民移民(imin) (n,vs,adj-no) emigration/immigration/emigrant/immigrantたちたち(tachi) (n) mansion/small castle/nobleman/noblewomanを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,哀れ哀れ(aware) (n) pity/sorrow/grief/misery/compassion/pathos/pitiable/pitiful/pathetic/miserable/alack/alasんでんで(nde) (prt) that being the case/because of .../the reason is ..../given that...助け助け(tasuke) (n) assistanceを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,与え与え(atae) (n) gift/godsendた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
shikyou ha 、 jiboujiki ninatta imin tachiwo aware nde tasuke wo atae ta 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the train is made up of fifteen cars.

the boy and his uncle faced each other across the table.

when i was a boy, i was addicted to reading detective stories.

give me your passport, tom. i'll keep it in my safe.

you can go out, as long as you promise to be back early.

we decided on a day trip to kamakura

go out and have a good time once in a while instead of just studying all the time.

not all the infectious diseases are contagious.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "we anticipate it with much pleasure." in Japanese
1 seconds ago
İngilizce ağlama. yanlış bir şey yok. nasil derim.
4 seconds ago
Как бы вы перевели "С каждым годом загрязнение всё хуже." на английский
4 seconds ago
How to say "as far as i know, she hasn't departed yet." in Japanese
5 seconds ago
Как бы вы перевели "Два кота в одном мешке -- без кусанья и царапанья не обойдётся." на эсперанто
5 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie