How to say the tailor makes the man. in Japanese

1)仕立て仕立て(shitate) (n) tailoring/dressmaking/sewing/making/preparation屋(ya) (suf) shop/somebody who sells or works as/somebody with a personality trait/house/roofは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh人物人物(jinbutsu) (n) character/personality/person/man/personage/talented manを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,作る作る(tsukuru) (v5r,vt) to make/to produce/to manufacture/to build/to construct/to prepare/to brew/to raise/to grow/to cultivate/to train/to till/to draw up/to make out/to prepare/to write/to create/to compose/to coin/to organize/to organise/to establish/to fo。(。) Japanese period "."    
shitate ya ha jinbutsu wo tsukuru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations
do you have adequate money for the trip?

it can't be judged in me.

oh, i'm just going to take it easy.

what did you do on your vacation?

this year i climbed mount fuji for the first time

we look at the expressions they use.

they filled them with straw to make them round and hard.

my mother is said to have been beautiful when she was a girl.

Show me more
Recently viewed pages
How to say "i think it's fascinating." in Spanish
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: sind deine kontaktlinsen vielleicht noch im reinigungsbad??
2 seconds ago
Как бы вы перевели "Что ж, поговорим начистоту." на английский
3 seconds ago
wie kann man in polnisch sagen: um zu verhindern, dass seine originalidee kopiert würde, verlegte sich henry auf schweigsamkeit.
4 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: er ist etwas älter als ich.?
4 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie