How to say the tailor makes the man. in Japanese

1)仕立て仕立て(shitate) (n) tailoring/dressmaking/sewing/making/preparation屋(ya) (suf) shop/somebody who sells or works as/somebody with a personality trait/house/roofは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh人物人物(jinbutsu) (n) character/personality/person/man/personage/talented manを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,作る作る(tsukuru) (v5r,vt) to make/to produce/to manufacture/to build/to construct/to prepare/to brew/to raise/to grow/to cultivate/to train/to till/to draw up/to make out/to prepare/to write/to create/to compose/to coin/to organize/to organise/to establish/to fo。(。) Japanese period "."    
shitate ya ha jinbutsu wo tsukuru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations
the problem is how to raise the funds.

how is the weather today?

don't forget to post this letter.

as a matter of fact, i know nothing about it.

i feel like vomiting.

can you give me a boat?

joe looked sad yesterday?

give me something to write with.

Show me more
Recently viewed pages
wie kann man in Spanisch sagen: ich muss es finden.?
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: hast du deine mutter je angelogen??
2 seconds ago
Как бы вы перевели "Я притворился, что не понимаю, о чём он говорит." на английский
3 seconds ago
comment dire Anglais en il reste souvent assis, tard, à écrire des lettres.?
3 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: ich war ebenso überrascht wie sie.?
4 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie