How to say now that you have finished your task, you are free to go and play outside. in Japanese

1)仕事仕事(shigoto) (n,vs,adj-no) work/job/business/occupation/employment/vocation/task/workが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and終(owari) (io) the endわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceったからno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.は(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese comma自由自由(jiyuu) (exp,adj-na,n) freedom/liberty/as it pleases youに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.外(soto) (n-suf) outside of/not covered byに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.出てno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb遊んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.か(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.まいませんno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
shigoto ga owa ttakaraniha 、 jiyuu ni soto ni dete asonde kamaimasen 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
my uncle bought me this book.

ichiro is an outstanding baseball player.

the brightness of the sky showed that the storm had passed.

she takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons.

although he was born in england, he speaks english very badly.

the main street is filled with girls in kimonos.

she turned on the light.

give these children three pieces each.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
hoe zeg je 'ik bel ze morgen, als ik weer terug ben.' in Frans?
0 seconds ago
¿Cómo se dice mary te quiere. en ruso?
0 seconds ago
¿Cómo se dice todo lo que tengo es un libro. en ruso?
1 seconds ago
この書類を写すとき一語もおとさないように気をつけなさい。の英語
1 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: möchten sie, dass ich ihnen den nacken ausrasiere??
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie