How to say unfortunately, the hotel that you suggested was completely booked up. in Japanese

1)残念残念(zannen) (adj-na,n) deplorable/bad luck/regret/disappointment(prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionこと(prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.、(、) Japanese commaあなたがごno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb希望希望(kibou) (n,vs) hope/wish/aspirationの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionホテルホテル(hoteru) (n) hotelは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh満室満室(manshitsu) (n) no vacancyで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.したした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
zannen nakotoni 、 anatagago kibou no hoteru ha manshitsu deshita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
do you think the supersonics will go all the way to the world championships?

you can go there in a boat.

i want tom to become happy.

i really miss my girlfriend.

she left home just now.

"she doesn't like music." "and she doesn't like me either."

could you tell me which way i should go?

the situation is growing serious.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice hoy es lunes. en japonés?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Что ты будешь делать на этих выходных?" на немецкий
0 seconds ago
How to say "this story is based on actual events." in Turkish
1 seconds ago
神の恵みがありますように。の英語
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: sei nett zu den anderen!?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie