How to say unfortunately it will be impossible for us to accept your proposal. in Japanese

1)残念残念(zannen) (adj-na,n) deplorable/bad luck/regret/disappointmentながらながら(nagara) (prt) while/during/as/while/although/though/despite/in spite of/notwithstanding/all/both/as/in、(、) Japanese commaご(go) (num) five提案提案(teian) (n,vs) proposal/proposition/suggestionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,お(o) (int) oh!/polite prefix to the next word受け受け(uke) (n,n-suf) popularity/favour/favor/reception/defense/defence/reputation/agreement/receiver of technique/ submissive partner of a homosexual relationshipするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.きませんno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
zannen nagara 、 go teian woo uke surukotohadekimasen 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
do your work in your own way.

tom has trouble with social interactions.

he admitted that he was wrong.

i carelessly gave my email address to a stranger.

the english are a hardy people.

last year i suffered from an inflammation of my middle ear.

they fled in all possible directions.

i have no plans whatever.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "al mia fianĉino mi klarigis la tutan esencon de mia ideo kaj la planon de mia estonta agado. " germanaj
0 seconds ago
How to say "i can love." in Italian
0 seconds ago
?אנגלית "אם חלק זה הוא חיובי, למה החלק השני הוא שאלה?"איך אומר
0 seconds ago
comment dire japonais en lorsque le signe sur la porte des toilettes indique "occupÉ", cela signifie que quelqu'un les utilise.?
0 seconds ago
?אנגלית "אל תתעסק עם המסמכים שלי."איך אומר
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie