How to say she has fallen so low as to sing at a third-rate night club. in Japanese

1)三流三流(sanryuu) (n,adj-no) 3rd rateの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionクラブクラブ(kurabu) (n) club/clubs/crabで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.歌う歌う(utau) (v5u,vt) to sing/to sing/to compose a poem/to recite a poemとはとは(toha) (prt) indicates word or phrase being defined彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again成り成り(nari) (n) being promoted下(shita) (suf,adj-no) underが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andったものだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sanryuu no kurabu de utau toha kanojo mo nari saga ttamonoda 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the peacock

they speak english or french or both.

please send this by sea mail.

take particular care when walking on icy paths.

how many are there in your party, sir?

we can always make one more glass of milk

the train has just gone.

you can't view flash content on an ipad however, you can easily email yourself the urls of these web pages and view that content on your regular computer when you get home

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
कैसे आप धुलने वाले कपड़ों के ढेर को देखकर आँही भरी। अंग्रेज़ी में कहते हैं?
0 seconds ago
君が行ってあの子を元気づけてやることが必要なんだ。の英語
0 seconds ago
comment dire espéranto en vos mains, vous devez les garder propres.?
1 seconds ago
How to say "everyone is unique." in Hebrew word
1 seconds ago
Kiel oni diras "hodiaŭ li estas hejme." rusa
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie