How to say it would be better if you didn't drink so much coffee late at night. in Japanese

1)夜(yoru) (n-adv,n-t) evening/nightそんなにそんなに(sonnani) (exp) so much/so/like that遅く遅く(osoku) (adv) lateコーヒーコーヒー(kohi) (n,adj-no) coffeeを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,飲み飲み(nomi) (n) drink/drinking/spigot/tap/stock market bucketing/bookmakingすぎすぎ(sugi) (n,n-suf) past/after/too/overないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix方(hou) (suf) suffix used as a rough indicator of location, direction, time, etc.が(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andいいいい(ii) (adj-t,adv-to) easy/simple/plain/goodよ(yo) (num) four。(。) Japanese period "."    
yoru sonnani osoku kohi wo nomi suginai houga iiyo 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i think it is very good to lead a regular life.

you do your best to put such thoughts out of his head.

we kept them quiet.

you would do well to tell it to him in advance.

i always liked strange personalities.

he has got as many as fifty novels written in english.

the result of his action still remains to be seen.

can she come in time?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "bill ellitiĝis frue por trafi la unuan trajnon." anglaj
0 seconds ago
comment dire Portugais en j'aime mieux voyager en train qu'en avion.?
0 seconds ago
come si dice mi piace quella cravatta. in inglese?
1 seconds ago
comment dire Anglais en la chose que je déteste le plus en lui est qu'il se vante d'avoir obtenu de bonnes notes à l'école tout
1 seconds ago
Kiel oni diras "mi konas lin, sed vi ne." Hebrea vorto
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie