How to say we saw laborers blasting rocks. in Japanese
1)
作業員作業員(sagyouin) (n) laborer/blue-collar workerがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and岩岩(iwa) (n) rock/cragをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,爆破爆破(bakuha) (n,vs) destructive blast/explosion/blow upし(num) 10^24/septillion/quadrillionている(v) an "ing" form of the previous verbのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,見た見た(mita) past form of "to see"。。(。) Japanese period "."
