How to say he who minds his ps and qs will not forget to dot the "i's" and cross his "t's", when writing. in Japanese

1)細かいことに気をつける人は、ものを書く時にiに点をつけ、tに横棒をつけることを忘れないだろう。error newjap[細かいことに気をつける人は、ものを書く時にiに点をつけ、tに横棒を] did not equal oldjap[細かいことに気をつける人は、ものを書く時にiに点をつけ、tに横棒をつけることを忘れないだろう。] Splitting いことに... split to いこと and に Splitting 気を... split to 気 and を saving [気] to rollovers[0][4] Splitting つけ... split to つけ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 、t... split to 、t and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
komaka ikotoni kiwo tsukeru nin ha 、 monowo kaku tokini i ni ten wotsuke 、t ni yokobou wotsukerukotowo wasure naidarou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it's hot, so you'd better head back quickly mackerel goes off so fast that they coined 'fresh-looking rotten fish'

the ice is melting.

school was closed for the day due to the snow.

the car made an abrupt turn.

those boys are in the first flush of youth.

i meet him at school now and then.

each student has expressed his opinion.

my brother pretended to be working very hard.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire Chinois (mandarin) en est-ce que je peux t'aider ??
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Я твоя, а ты мой." на английский
0 seconds ago
How to say "rock the baby to sleep." in Russian
0 seconds ago
How to say "i love jokes." in Russian
0 seconds ago
jak można powiedzieć jesteś dobrym studentem. w esperanto?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie