How to say you shouldn't give up just because you have no talent. in Japanese

1)才能才能(sainou) (n) talent/abilityが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andなくてもなくても(nakutemo) (exp) even if not/even without諦め諦め(akirame) (n) resignation/acceptance/consolationてはては(teha) (exp) if/since .../if you are going to .../one after another/indicates repeated action/adds emphasisいけないいけない(ikenai) (exp) wrong/not good/of no use/hopeless/past hope/must not do。(。) Japanese period "."    
sainou ganakutemo akirame tehaikenai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)才能才能(sainou) (n) talent/abilityが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixからといってからといって(karatoitte) (exp) while it may be true that/just because/nevertheless/not necessarily諦め諦め(akirame) (n) resignation/acceptance/consolationるべきじゃno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
sainou ganaikaratoitte akirame rubekijanai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the theory is not accepted yet.

tom wanted to lose five pounds before summer vacation.

roar

he is such a tall man that he can touch the ceiling.

he doesn't know both of us.

look at the sign just ahead of you.

when i awoke this morning, i felt hungry.

his daily behavior is not consistent with his principles.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "vi ŝajnas esti honesta persono." italaj
0 seconds ago
How to say "love is like the measles; we all have to go through it." in Spanish
0 seconds ago
come si dice la sto rendendo nervoso? in inglese?
0 seconds ago
Kiel oni diras "kie vi ludas tenison?" italaj
0 seconds ago
come si dice io sto per partire. in inglese?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie