How to say my wife's constant nagging is getting me down. in Japanese

1)妻(tsuma) (n) edge/tip/end/gable wall/gableに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.四六時中四六時中(shirokujichuu) (n-adv,n) around the clock/day and nightぶつぶつぶつぶつ(butsubutsu) (n,adv,adv-to) grunt/grumble/complaint/mutter/pimples/spots/eruption/rash/cutting into small pieces/simmering言(gen) (n) word/remark/statementわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceれるno dictionary result, likely a conjigated verbのに(prt) although/when/and yet/despite this/in spite of/even though/but even so/but even then/however/nevertheless/for all that/notwithstanding that/while/if only/i wish/i tell you/you should do/in order toは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh憂鬱憂鬱(yuuutsu) (adj-na,n) depression/melancholy/dejection/gloomに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.な(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionってしまうno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
tsuma ni shirokujichuu butsubutsu iwa rerunoniha yuuutsu ninatteshimau 。
Grammer form尊敬語 (Honorific form)Honorific form (sonkeigo)
convays respect to the subject of the sentence, very important in a business setting.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
take a look at this map.

three babies crying incessantly gave me a headache.

promises are made to be broken.

you have a way with women.

the engine is itself very good.

by the way, did you hear that mary quit her job?

what about a glass of beer?

passengers are packed in like sardines on city buses.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Сегодня мне намного лучше, по сравнению со вчера." на французский
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: setz dich.?
0 seconds ago
Play Audio [obey]
0 seconds ago
How to say "he always keeps his word." in French
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: ich möchte nicht könig sein.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie