|
How to say at first he was all at sea in his new job. in Japanese
| 1) | 初め初め(hajime) (suf) first doing of ...はは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh新し新し(atarashi) (adj) newいい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.仕事仕事(shigoto) (n,vs,adj-no) work/job/business/occupation/employment/vocation/task/workをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,どうしてよno dictionary result, likely a conjigated verbい(prt) strengthens a question, assertion, etc.かか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.全く全く(mattaku) (adv) really/truly/entirely/completely/wholly/perfectly/indeed/ good grief彼彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatにはには(niha) (prt) for/in order to分分(fun) (n) minuteかか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.らなかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |||
 | hajime ha atarashi i shigoto wodoushiteyoika mattaku kare niha waka ranakatta 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| 2) | 最初、新しい仕事をどうしてよいか彼はわからなかった。error newjap[最初、新しい仕事をどうしてよいか彼はわからなった。] did not equal oldjap[最初、新しい仕事をどうしてよいか彼はわからなかった。] Splitting どうしてよいか... split to どうしてよい and か Splitting 彼は... split to 彼 and は saving [彼] to rollovers[0][9] Splitting わからなかった... split to わ and からなかった saving [わ] to rollovers[0][11] Splitting からなかった... split to か and らなった saving [か] to rollovers[0][12] Splitting らなった... split to らなった and Splitting ... split to and Splitting ... split to and | |||
| saisho 、 atarashi i shigoto wodoushiteyoika kareha wakaranakatta 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "i may be antisocial, but it doesn't mean i don't talk to people." in Turkish | 0 seconds ago |
| どこへ行こうと自分の家庭ほどよいところはない。の英語 | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Я безнадежно влюбилась в него." на немецкий | 0 seconds ago |
| come si dice lei beve della birra analcolica quasi ogni giorno perché la birra è la sua bevanda preferita, però non vuole bere a | 0 seconds ago |
| Translation Request: i listen to rock and pop music | 1 seconds ago |
