How to say tom spent a sleepless night thinking of mary. in Japanese

1)トムno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighメアリーメアリー(meari) (name) Maryの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,考え考え(kangae) (n) thinking/thought/ideas/intentionて(te) (aux) indicates continuing action眠れno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix夜(yoru) (n-adv,n-t) evening/nightを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,過ごno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
tomu ha meari nokotowo kangae te nemure nai yoru wo sugo shita 。
0
0
Translation by tommy_san
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
english people call elevators "lifts".

my brother-in-law easily loses his temper from trivial matters.

we have to conform to the rules.

ken is busy now, isn't he?

all you have to do is sweep the floor.

she was born last year.

the threatening floods made it necessary to evacuate the town.

what are you worrying about?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "kiel eble plej bona." hungaraj
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Мексика - это страна, граничащая с Соединёнными Штатами Америки." на французский
0 seconds ago
Kiel oni diras "mi simple sekvis moron." anglaj
0 seconds ago
How to say "they named their son john." in Hebrew word
0 seconds ago
?אנגלית "אם לא הייתי צריכה להתעסק עם הפרשה הזאת, היה נהדר!"איך אומר
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie