How to say i have hardly had a minute lately to think about personal e-mails. in Japanese

1)最近最近(saikin) (adj-no,n-adv,n-t) most recent/these days/right now/recently/nowadaysは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh個人的個人的(kojinteki) (adj-na) individualistic/personal/self-centred/self-centeredメールメール(meru) (n,vs) email/mail/maleの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,考え考え(kangae) (n) thinking/thought/ideas/intentionる(ru) (n) exile余裕余裕(yoyuu) (n) surplus/composure/margin/room/time/allowance/flexibility/scope/ropeもありませんでしたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
saikin ha kojinteki meru nokotowo kangae ru yoyuu moarimasendeshita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the prisoner escaped under cover of night.

what's your opinion with regard to this matter?

they all looked up to him as their leader.

this is the very camera i've wanted for a long time.

i want to buy something to eat.

man is a social animal by nature.

this is my friend rachel we went to high school together

when he left the place, it was in an utter mess.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
僕は寝る前に探偵小説をよく読んだものだった。の英語
0 seconds ago
İngilizce Şehir dışındaydım. nasil derim.
0 seconds ago
一応、六人分用意しておいた方がいいの英語
1 seconds ago
¿Cómo se dice hemos oído voces en la habitación. en Chino (mandarín)?
1 seconds ago
How to say "i wanted a jacket." in Italian
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie