How to say if you turn to the left, you'll see a white building. in Japanese

1)左(hidari) (n,adj-no) left/the followingへ(he) (prt) indicates direction or goal曲がれno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbば(ba) (prt) indicates supposition/if ... then、(、) Japanese comma白い白い(shiroi) (adj-i) white建物建物(tatemono) (n) buildingが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and目(me) (n) eye/eyeball/eyesight/sight/vision/look/stare/glance/an experience/viewpoint/stitch/texture/weave/ordinal number suffix/somewhat/-ishに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.入り入り(iri) (n,n-suf) entering/setting/containing/content/audience/income/beginningますよno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
hidari he magare ba 、 shiroi tatemono ga meni iri masuyo 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
2)左(hidari) (n,adj-no) left/the followingに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.曲がった曲がった(magatta) (adj-f) bent/curved/warped/winded/twisted/awry/askew/crookedら(ra) (suf) pluralizing suffix/and others/et alios/and the like/and followers/or so/nominalizing suffix、(、) Japanese comma白い白い(shiroi) (adj-i) whiteビルビル(biru) (n) building/billが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and見え見え(mie) (n) show/display/appearance/vanity/charm/attractionてきますno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
hidari ni magatta ra 、 shiroi biru ga mie tekimasu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
while he was sick, he lost a lot of weight.

do not be so critical.

he and i are brothers.

showing off

we booked seats for the play.

this is believed to be the place where he died.

she told me where to go.

the offer is worthy of being considered.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
泥で服が汚れたの英語
0 seconds ago
wie kann man in Japanisch sagen: dieser roman wurde aus dem englischen übersetzt.?
0 seconds ago
wie kann man in Portugiesisch sagen: jara weicht mir aus.?
0 seconds ago
¿Cómo se dice quiero que te consigas tu propio lugar. en Inglés?
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: verlass dich nicht darauf, was er sagt!?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie