How to say he said to me, 'let's eat out tonight.' in Japanese

1)今夜今夜(konya) (n-adv,n-t) this evening/tonightは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh外(soto) (n-suf) outside of/not covered byで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.食事食事(shokuji) (n) meal/to eatを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,し(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionようとようと(youto) (n) use/usefulness/utility/service/purpose彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh私(watashi) (pn,adj-no) i/meに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.言ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
konya ha soto de shokuji woshiyouto kareha watashi ni itsutta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
please don't mumble.

she called me in the afternoon.

the refrigerator preserves food from decay.

i often fell, but i never gave up.

have you got used to eating japanese food yet?

astronomy is the science of heavenly bodies.

this dog is trained to save people in the mountains.

when does it arrive?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "mi havis strangan sonĝon." anglaj
0 seconds ago
Kiel oni diras "mi devas enlitiĝi." germanaj
0 seconds ago
ABソフトウエアの海外営業部長をご紹介いただけませんか。の英語
0 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: ich habe es geschafft, mein auto selbst zu reparieren.?
1 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: die morgendämmerung hatte gerade erst begonnen und du dachtest, dass niemand zuschaut, doch ich
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie