|
How to say i don't feel like going out tonight. in Japanese
| 1) | 私私(watashi) (pn,adj-no) i/meはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh今晩今晩(konban) (n-adv,n-t) tonight/this eveningはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh出出(shutsu) (n) coming out/emerging/being born into/being a native ofかか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.けるける(keru) (v5r,vt) to kick/to refuse/to reject気気(ki) (n) spirit/mind/heart/nature/disposition/motivation/intention/mood/feelings/atmosphere/essenceがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andしないしない(shinai) (n,adj-no) city/local。。(。) Japanese period "." | |
 | watashi ha konban ha deka keru kiga shinai 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by marcelostockle | ||
| 2) | 今夜今夜(konya) (n-adv,n-t) this evening/tonightはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh外出外出(gaishutsu) (n,vs) outing/trip/going outするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pas気気(ki) (n) spirit/mind/heart/nature/disposition/motivation/intention/mood/feelings/atmosphere/essenceにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.なれなれ(nare) (n,vs) practice/practise/experienceないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。。(。) Japanese period "." | |
| konya ha gaishutsu suru kini narenai 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by bunbuku | ||
| 3) | 今晩今晩(konban) (n-adv,n-t) tonight/this evening外出外出(gaishutsu) (n,vs) outing/trip/going outしし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionたいとたいと(taito) (n) a great authority思no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbわわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。。(。) Japanese period "." | |
| konban gaishutsu shitaito omowa nai 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by bunbuku | ||
| 4) | 今晩今晩(konban) (n-adv,n-t) tonight/this eveningはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh出出(shutsu) (n) coming out/emerging/being born into/being a native ofかか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.けるける(keru) (v5r,vt) to kick/to refuse/to reject気分気分(kibun) (n) feeling/moodではでは(deha) (conj,int) then/well/so/well thenないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。。(。) Japanese period "." | |
| konban ha deka keru kibun dehanai 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by bunbuku | ||
| 5) | 今晩今晩(konban) (n-adv,n-t) tonight/this evening、、(、) Japanese comma外出外出(gaishutsu) (n,vs) outing/trip/going outし(num) 10^24/septillion/quadrillionたいと(n) a great authorityはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh思no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbわわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。。(。) Japanese period "." | |||
| konban 、 gaishutsu shitaitoha omowa nai 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "it was her fate to die young." in French | 0 seconds ago |
| 彼は、英語は言うまでもなくフランス語やドイツ語も読める。の英語 | 0 seconds ago |
| How to say "a friend of mine asked me to send her a postcard." in Chinese (Mandarin) | 0 seconds ago |
| How to say "everyone had a good time at the party." in Japanese | 0 seconds ago |
| How to say "tasmania belongs to australia." in Turkish | 0 seconds ago |
