How to say i'll set aside next sunday for a picnic with my family. in Japanese

1)今度今度(kondo) (n-adv,n-t) now/this time/next time/another timeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question日曜日日曜日(nichiyoubi) (n-adv,n-t) sundayは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh家族家族(kazoku) (n,adj-no) family/members of a familyピクニックピクニック(pikunikku) (n) picnicの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionためにために(tameni) for sake of/on behalf of/as a result of空け空け(ake) (n) absentmindedness/dreaminess/simpleton/foolようよう(you) (aux-v) indicates speculation/indicates will/indicates invitation。(。) Japanese period "."    
kondo no nichiyoubi ha kazoku pikunikku notameni ake you 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the visitor has gone away five minutes before you came back.

let's write in turns.

if i don't come back, the venture will probably be unsuccessful.

if you want to answer the phone, stay home.

she kept crying all night.

the meeting will be held regardless of the weather.

please write to me without fail.

she wrote a lot of poems.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "spiders like to build spiderwebs." in Hindi
0 seconds ago
How to say "fraud and deceit abound in these days more than in former times." in Arabic
0 seconds ago
hoe zeg je 'hij verdient zijn boterham.' in Italiaans?
0 seconds ago
comment dire allemand en s'il te plaît, appelle-moi dès que possible.?
0 seconds ago
comment dire Chinois (mandarin) en nous commencerons quand il arrivera.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie