How to say how about going surfing at hayama next sunday if it is fine? in Japanese
1)
今度今度(kondo) (n-adv,n-t) now/this time/next time/another timeのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question日曜日日曜日(nichiyoubi) (n-adv,n-t) sundayにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.天気天気(tenki) (n) weather/the elements/fair weather/fine weatherがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and良良(ryou) (adj-f) good/b gradeかか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ったらったら(ttara) (conj,prt) indicates supposition/if ... then/when/after/ indicates exasperation、、(、) Japanese comma葉山no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.サーフィンサーフィン(safin) (n,vs) surfingにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.行行(gyou) (n) line/row/verse/carya/samskara/running scriptかか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ないかいないかい(naikai) (n) physician/internist？？(？) Japanese question mark
