How to say i was in such a hurry this morning that i went out leaving the tv on. in Japanese

1)今朝は非常に慌てていたので、テレビをつけたまま外出してしまった。error newjap[今朝は非常に慌てていたので、テレビをつけたまま外出してまった。] did not equal oldjap[今朝は非常に慌てていたので、テレビをつけたまま外出してしまった。] Splitting 慌て... split to 慌て and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ていたので... split to ていたの and で Splitting つけたまま... split to つけたまま and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting してしまった... split to し and てまった saving [し] to rollovers[0][14] Splitting てまった... split to てまった and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
kesa ha hijouni awate teitanode 、 terebi wotsuketamama gaishutsu shiteshimatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
tom rushed out onto the road without looking both ways.

that's too small to fit on your head.

that couple gets soused nearly every night.

mary resembles her mother in appearance, but not in character.

i don't want to associate with yumiko; she usually tells lies.

they entered his name on the list.

please, you can have the paper first.

i came to the realization too late to make a difference.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "my father is very strict with me." in Spanish
1 seconds ago
How to say "that kid's a chip off the old block." in Spanish
1 seconds ago
How to say "it's bad manners to eat on trains and buses in japan." in Japanese
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Какая низость!" на испанский
1 seconds ago
How to say "he was forced to return to washington." in Vietnamese
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie