How to say we'd like you to finish the job by the end of this week by all means. in Japanese

1)今週末までにはぜひその仕事を終えていただきたいのです。error newjap[今週末までにはぜひその仕事を終えてただきたいのです。] did not equal oldjap[今週末までにはぜひその仕事を終えていただきたいのです。] Splitting までにはぜひその... split to までにはぜひそ and の Splitting 終え... split to 終 and え saving [終] to rollovers[0][6] Splitting ていただきたいのです... split to ていただきたい and のです    
konshuumatsu madenihazehisono shigoto wo oe teitadakitainodesu 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
let's play tennis in the afternoon.

do you have japanese newspapers?

it is too early to get up.

could you take a look at this for me please

i gave him the best answer in english to his question that i could.

there was a large sound when i was reading a book.

god provides the wind, but man must raise the sails.

edward is younger than robert.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Esperanto sagen: er kam ohne das erhoffte ergebnis zurück.?
0 seconds ago
Kiel oni diras "en la sekvanta tago, ĉiuj ni havis terurajn postebriojn." anglaj
1 seconds ago
wie kann man in Chinesisch (Mandarin) sagen: was wisst ihr darüber??
1 seconds ago
How to say "he's found a new love." in Spanish
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: kaoru ist nach amerika gegangen.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie