How to say i don't feel much like talking right now. in Japanese

1)今(ima) (n-adv,n) now/the present time/just now/soon/immediately/moreは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighあまりあまり(amari) (adj-na,adv,adj-no,n,n-suf) remainder/rest/balance/remains/scraps/residue/remnant/not very/not much/surplus/excess/fullness/too much/overjoyed/overwhelmed/more than/over話し話し(hanashi) (io) talk/speech/chat/story/conversation/discussions/negotiation/argumentたいたい(tai) (aux-adj) want to ... do something/would like to .../ indicates emphasis/ very ...気(ki) (n) spirit/mind/heart/nature/disposition/motivation/intention/mood/feelings/atmosphere/essenceが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andしないしない(shinai) (n,adj-no) city/local。(。) Japanese period "."    
ima haamari hanashi tai kiga shinai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
2)今(ima) (n-adv,n) now/the present time/just now/soon/immediately/moreは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighあまりあまり(amari) (adj-na,adv,adj-no,n,n-suf) remainder/rest/balance/remains/scraps/residue/remnant/not very/not much/surplus/excess/fullness/too much/overjoyed/overwhelmed/more than/over話(hanashi) (n) talk/speech/chat/story/conversation/discussions/negotiation/argumentを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,するする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pas気分気分(kibun) (n) feeling/moodじゃじゃ(ja) (n) snake/serpent/large snakeないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
ima haamari hanashi wosuru kibun janai 。
0
0
Translation by bunbuku
3)今(ima) (n-adv,n) now/the present time/just now/soon/immediately/moreは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighあまりあまり(amari) (adj-na,adv,adj-no,n,n-suf) remainder/rest/balance/remains/scraps/residue/remnant/not very/not much/surplus/excess/fullness/too much/overjoyed/overwhelmed/more than/over話し話し(hanashi) (io) talk/speech/chat/story/conversation/discussions/negotiation/argumentを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,するする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pas気分気分(kibun) (n) feeling/moodじゃじゃ(ja) (n) snake/serpent/large snakeないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix    
ima haamari hanashi wosuru kibun janai
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
there is a big supermarket in my neighborhood.

can it be true that he has denied that fact?

he is staying with his relatives.

on the whole, the elite are not sensitive to criticism.

we don't need your answer right away.

i'm practising judo.

what's your favorite kind of book?

he made an effort to get to the station early.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
?אספרנטו "את קו החשמלית D של וינה האריכו עד לתחנה המרכזית החדשה."איך אומר
0 seconds ago
How to say "in 1956 khrushchev denounced stalin's crimes." in German
0 seconds ago
comment dire Chinois (mandarin) en dormons.?
0 seconds ago
?אספרנטו "נראה לי שאני היחידי המאריך בשנתו."איך אומר
1 seconds ago
Kiel oni diras "mi trovis ion, kio estas eĉ pli seksalloga." francaj
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie