How to say all i can think about is next month's vacation. i haven't been on one in so long. in Japanese

1)今は、来月の海外旅行のことでもう頭がいっぱいよ。だって、久々なんだもん。error newjap[今は、来月の海外旅行のことでもう頭がいっぱよ。だって、久々なんだもん。] did not equal oldjap[今は、来月の海外旅行のことでもう頭がいっぱいよ。だって、久々なんだもん。] Splitting のことでもう... split to の and ことでもう saving [の] to rollovers[0][6] Splitting ことでもう... split to こと and でもう saving [こと] to rollovers[0][7] Splitting でもう... split to で and もう saving [で] to rollovers[0][8] Splitting がいっぱいよ... split to が and いっぱいよ saving [が] to rollovers[0][11] Splitting いっぱいよ... split to い and っぱよ saving [い] to rollovers[0][12] Splitting っぱよ... split to っぱよ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting なんだもん... split to な and んだもん saving [な] to rollovers[0][19] Splitting んだもん... split to んだもん and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
ima ha 、 raigetsu no kaigairyokou nokotodemou atama gaippaiyo 。 datte 、 hisabisa nandamon 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
"val!" he shouted when he recognized her.

fastidiousness

he lost his parents at the age of seven.

future prospects for asean seem unstable, no matter how you look at it.

sliding bed

at last we can afford a house.

it is finally all over. now we can relax.

to send

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "the more, the merrier." in Japanese
0 seconds ago
come si dice lo distruggerò. in inglese?
0 seconds ago
İngilizce neden yeni yazı biçimiyle yazmıyorsun. nasil derim.
1 seconds ago
彼女はなにをしていますか。のドイツ語
1 seconds ago
comment dire Chinois (mandarin) en il est occupé à préparer son examen d'entrée.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie