How to say if students today had more free time, they might show more interest in politics. in Japanese

1)今(ima) (n-adv,n) now/the present time/just now/soon/immediately/moreの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question学生学生(gakusei) (n) heian-period student of government administration/buddhist scholar/researcher at a buddhist temple/person studying buddhism/learning/scholarshipに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.暇(hima) (adj-na,n) spare time/free time/leisure/time off/day off/vacation/holiday/leave/quitting/firing someone/divorcing/leaving/departingな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition時間時間(jikan) (n-adv,n) time/hoursが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andもっとあればno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese comma政治政治(seiji) (n) politics/governmentに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.もっともっと(motto) (adv) more/even more/longer/further関心関心(kanshin) (n) concern/interestを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,見せno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbるかもno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb知れno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
ima no gakusei ni hima na jikan gamottoareba 、 seiji nimotto kanshin wo mise rukamo shire nai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
we went on our vacation then.

formidable woman

a winter sport that many people enjoy is ice skating.

atago class destroyer

clear the sidewalk of the bicycles.

he sailed the seven seas.

she doesn't admit that she is in the wrong.

the teacher told mary to hold her tongue.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "sometimes it's just best to avoid topics that might be controversial." in Russian
0 seconds ago
?אספרנטו "הו, לו היה לי מקלט."איך אומר
0 seconds ago
wie kann man in Japanisch sagen: ich benötige einen umschlag, papier sowie einen bleistift oder füller.?
0 seconds ago
?אספרנטו "אני מדבר אליך כאל ידיד."איך אומר
0 seconds ago
How to say "i rear cattle." in Italian
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie