How to say presently the plan is still in the air. in Japanese

1)今(ima) (n-adv,n) now/the present time/just now/soon/immediately/moreの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionところところ(tokoro) (n) dioscorea tokoro、(、) Japanese commaそのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location計画計画(keikaku) (n,vs) plan/project/schedule/scheme/program/programmeは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighまだまだ(mada) (adv) as yet/hitherto/still/not yet/more/besides/ unfinished/incomplete/not yet finished with検討中検討中(kentouchuu) (n) under investigation/under consideration/under review/pending/awaiting verificationですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
ima notokoro 、 sono keikaku hamada kentouchuu desu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
they congratulated him on his marriage.

everyone was silent as the teacher was announcing the results of the examination.

i helped my mother even though i was busy.

as far as i am concerned, everything is all right.

the salaryman went to live quietly in a remote area in order to atone for his sins.

he's sometimes an interesting fellow.

i asked her to marry me and she accepted.

the liquid does not strain well.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Como você diz queremos traduções naturais, não literais. em francês?
1 seconds ago
赤ん坊は柔らかい肌をしている。の英語
1 seconds ago
comment dire espéranto en il est possible qu'elle vienne.?
1 seconds ago
İngilizce tom mary'yi öpmeden önce bir kızı asla öpmemişti. nasil derim.
1 seconds ago
¿Cómo se dice he oído esa canción antes. en Inglés?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie