How to say at this distance we cannot hope to know the truth. in Japanese

1)今(ima) (n-adv,n) now/the present time/just now/soon/immediately/moreとなってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh事(koto) (n) thing/matter/incident/occurrence/event/something serious/trouble/crisis/circumstances/situation/state of affairs/work/business/affair/after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to/noの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question真相真相(shinsou) (n) truth/real situationを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,知る知る(shiru) (v5r,vt) to know/to understand/to be acquainted with/to feelすべもno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
ima tonatteha koto no shinsou wo shiru subemonai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
your account of the accident corresponds with the driver's.

she asked me to help her with her assignment.

i'll boil you the beans.

this road is too narrow for cars to pass.

who is it that is sleeping on my bed?

i will play the guitar for you.

in central america, forests are replaced by cattle ranches.

this kind of magazine can do harm to young people.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Englisch sagen: nun gut, die nacht ist sehr lang, oder??
0 seconds ago
当地の夏はひどく湿気が多い。の英語
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Я никогда не видел, чтобы ты смеялся." на английский
0 seconds ago
How to say "the blind men walked slowly." in Japanese
0 seconds ago
How to say "tom is old enough to make his own decisions." in Spanish
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie