How to say in many shops and businesses discounts are now given to senior citizens. in Japanese

1)今(ima) (n-adv,n) now/the present time/just now/soon/immediately/moreではでは(deha) (conj,int) then/well/so/well then多く多く(ooku) (adv) many/much/largely/abundantly/mostlyの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question店(mise) (n-suf) -store/-shopや(ya) (prt) such things as/and ... and/the minute .../no sooner than .../punctuational exclamation in haiku, renga, etc./interjection expressing surprise/hi/ plain copula/ yes/what?社会社会(shakai) (n) society/public/community/the world/social studiesで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.、(、) Japanese comma割引割引(waribiki) (n,suf,adj-no) discount/reduction/rebate/tenths discounted/tenths reducedが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and老人老人(roujin) (n,adj-no) the aged/old personに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.与え与え(atae) (n) gift/godsendられているno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
ima deha ooku no mise ya shakai de 、 waribiki ga roujin ni atae rareteiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
they hurried to the scene of the accident.

my friend will be our guide.

drop by any time you are in town.

please tell me where to go next.

everyone got excited by the news of the victory.

that pole is not quite vertical.

you must not rely upon such a man.

he gave me the salt.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Französisch sagen: es steht einer an der haustür. schau mal, wer das ist!?
0 seconds ago
How to say "i will not dwell any longer upon this subject." in Hungarian
0 seconds ago
come si dice questa non è salutare. in inglese?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Начальник оплатил общий обед." на испанский
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Вот ваш обед." на английский
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie